Use paths specified from environment variables for /etc configuration files