tree-wide: some trivial fixes around `table_*()` result check (#38753)・main・systemd・the-real-systemd